Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Guignol - traduzione in francese
CHARACTER IN A FRENCH PUPPET SHOW
Guignol
n. Guignol, a French puppet show, similar to Punch and Judy; the theater in which this is performed from Guignol, character in French puppet show
guignol
n. puppet, marionette; puppet show, play performed using puppets; ludicrous person
Definizione
Grand Guignol
[?gr?Grand Guignol gi:'nj?l]
¦ noun a dramatic entertainment of a sensational or horrific nature, originally as performed at the Grand Guignol theatre in Paris.
Origin
Fr., lit. 'Great Punch'.
Wikipedia
Guignol
Guignol (French: [ɡiɲɔl]) is the main character in a French puppet show which has come to bear his name. It represents the workers in the silk industry of France. Although often thought of as children's entertainment, Guignol's sharp wit and linguistic verve have always been appreciated by adults as well, as shown by the motto of a prominent Lyon troupe: "Guignol amuses children… and witty adults."
Esempi dal corpus di testo per Guignol
1. Le casting s‘est étoffé: la fenotte Madelon, femme de Guignol, Toinon, l‘épouse de Gnafron, le gendarme Flageolet. «Guignol, guignol», scande encore aujourd‘hui le jeune public des Zonzons, les dignes héritiers au Guignol municipal lyonnais.
2. Guignol, c‘est le peuple Tout ça pour ce gone (enfant, en patois lyonnais) de Guignol, sous le prétexte qu‘il se flatte d‘avoir dans les 200 piges! «Guignol, c‘est le peuple, déclare Jean–Guy.
3. A noter que le Guignol parisien porte un habit vert.
4. Nulle surprise pour égayer ce grand guignol aux routines usées.
5. Secundo, parce que son successeur n‘est pas un guignol.